Thank you for purchasing KeyStep 37!
Esta página te guiará paso a paso para que registres tu nuevo controlador y te da acceso a los recursos que necesitas para familiarizarte con él.
Primeros pasos
01
Crear cuenta
Ve a la página de creación de cuenta para crear tu cuenta Mi Arturia. Recuerda validarla pulsando el enlace de validación incluido en el correo que recibirás.
Crea tu cuenta02
Registra tu producto
Ve a la página de registro de producto. Introduce el número de serie y el código de desbloqueo. Los encontrarás en la hoja de inicio rápido dentro de la caja de tu producto.
Registra tu producto03
Descargar e instalar
Descarga e instala MIDI Control Center (MCC) de Arturia. MCC es un software complementario que funciona con todos los controladores Arturia. También te permite actualizar el firmware de estos dispositivos.
How to update
my KeyStep 37 firmware?
Updating your KeyStep 37 firmware will ensure you to enjoy your controller at its best.
A firmware update may already be available for your KeyStep 37. Please make sure to follow the next steps to get this one applied.
01
Connect your KeyStep 37 to your computer via the USB connection. Make sure not to use a USB hub.
02
Abre MIDI Control Center.
03
If it is not immediately displayed, select the KeyStep 37 in the “Device” drop-down list in the top-left corner.
04
La sección de firmware (justo debajo) indica la versión actual del firmware y, si tienes conexión a internet, la versión más reciente que hay disponible.
05
Pulsa este botón para iniciar el proceso de actualización:
After few seconds, your KeyStep 37 will automatically reboot to finalize the process.

Instalación
de Ableton Live Lite
Actualizando el firmware de tu AudioFuse podrás disfrutar siempre de tu nueva interfaz con su máxima funcionalidad.
01
Ve a la página de tu cuenta My Arturia para consultar tu número de serie. Pulsa el botón “My Products” (mis productos) y muestra los detalles del producto pulsando “More info...” (más información). El número de serie aparecerá como parte de las licencias adicionales.
02
Descarga Live Lite aquí: Ableton.com/live-lite.
03
Abre Ableton Live Lite.
04
Live te guiará por el proceso de autorización y te pedirá un número de serie. Usa el número obtenido más arriba.

Manuales
Aquí encontrarás los manuales de tu producto
Manuales
Nombre | Fecha | Tamaño | Versión | Descargar |
---|---|---|---|---|
Dec 17, 2020 | 12.92 MB | 1.1 | ||
Dec 17, 2020 | 12.45 MB | 1.1 | ||
Oct 29, 2021 | 12.43 MB | 1.0.1 | ||
Oct 29, 2021 | 12.42 MB | 1.0.1 | ||
Oct 29, 2021 | 12.47 MB | 1.0.1 |
¿Necesitas más ayuda?
Nuestro equipo de asistencia estará encantado de ayudarte con tus preguntas sobre el uso de instrumentos Arturia. Puedes contactar con ellos en esta página:
Pedir ayuda →