
El Emulator II V es una máquina multitímbrica de sampleo que devuelve a la vida al revolucionario instrumento digital de E-Mu Systems con todo su esplendor nostálgico, pero con un toque vanguardista ideal.
Su combinación única de sonido de 8 bits de alta fidelidad, su cálido filtro analógico y su biblioteca de samples reconocible al instante estimularán al instante tu creatividad, igual que el original consiguió en su momento. Si quieres texturas lo-fi, destellos ochenteros o un proceso de sampleo que destaque, ya los has encontrado.
Lo digital se convierte en lo-fi
Parte sampler, parte sintetizador: el Emulator II V combina el grano digital de 8 bits con cálidos filtros analógicos para lograr un sonido inconfundiblemente lo-fi que añade carácter instantáneo a cualquier mezcla.
El sonido de los 80
If you’ve heard Depeche Mode, New Order, Genesis, John Carpenter, or pretty much anyone from the ‘80s & ‘90s, you’ve heard the Emulator sound - now it’s in your hands.
No es una emulación ordinaria
Using our exclusive TAE® technology, every circuit and every function of this classic instrument has been remade in detail to sound & behave just like the original.
Los sonidos que conoces
Some of popular music’s most iconic sounds came from the original Emulator libraries; Emulator II V combines them with a fresh & dynamic selection of samples for your mixes.
Changing
the sampling game
Un instrumento que acompañó a innumerables grupos de los 80. Un icono de los principios del sampleo. Un personaje único que ayudó a definir el sonido de una década, y también de las posteriores. El encanto digital del Emulator II y su diseño táctil lo convirtieron en el arma musical escogida por todo tipo de artistas, de Depeche Mode a Trent Reznor.
La gama Emulator fue creada por E-mu Systems en la década de 1980. Tras su lanzamiento, Emulator II fue un éxito de crítica por su combinación de la novedosa versatilidad del sampleo con la interfaz conocida de un sintetizador clásico.
Al mando de E-mu se encontraba el mítico Dave Rossum. Originario de California, Rossum es ahora un veterano del mundillo y está considerado una de las figuras más influyentes del diseño de instrumentos electrónicos.
Su trabajo pionero que combinaba la suntuosidad analógica y la precisión digital en equipos modulares captó la atención del mundo de la síntesis, y la empresa llegó a colaborar nada menos que con Sequential y Oberheim, por ejemplo.Sin embargo, fue en los años 80 cuando Rossum encontró el oro.

El precio relativamente asequible del instrumento, su frecuencia de muestreo de 27,7 kHz y su diseño razonablemente compacto con un teclado de sintetizador lo convirtieron en la opción preferida de algunos de los mayores nombres del pop, el rock e infinidad de géneros. Si has oído pianos chispeantes, exuberantes pads de cuerda y golpes de acordes, es muy probable que hubiera un Emulator II implicado.
En aquella época, el concepto del sampler causaba furor; era una tecnología de moda reservada para la élite de los productores de éxitos y para artistas de vanguardia. Dave y su socio en E-mu, Scott Wedge, vieron una oportunidad de llevar el sampleo a un público más amplio.
La gama Emulator nació de una mayor atención a la respuesta de los instrumentos acústicos que de la experiencia con los electrónicos y, en 1984, el mejorado Emulator II llegó al mercado y causó sensación. Igual que los diseños modulares pioneros de Rossum, el Emulator II combinaba precisión digital con la naturaleza orgánica de los circuitos analógicos. El resultado fue un sonido de mayor fidelidad que conservó su calidez y su gran personalidad: un verdadero proyecto fruto de la pasión.
Dave Rossum
en el Emulator II
“He pasado tanto tiempo con él que somos inseparables. Forma parte de mí”.
Is it modern?
Is it vintage?
It’s both. Emulator II V comes loaded with a curated sample library that mixes iconic Emulator & Synclavier samples with a diverse modern selection.
Mejor aún: puedes importar tus propios samples para darles ese toque retro refulgente, o adéntrate en su arquitectura de sampleo con nuevas herramientas mejoradas de edición.
Timeless Iconic Sounds
4 iconic sounds from the original factory library.

Secciones corales de voz, el impacto de las baterías ochenteras con efecto de compuerta, metales sinfónicos, el discurrir tranquilo de un pequeño arroyo… En aquella época, la gente coleccionaba los samples en disquetes. Hoy, el Emulator II V trae a tu DAW una experiencia de sampleo totalmente inmersiva y rebosante de valor sentimental sonoro.

Vintage DAC
A drum loop played first in Modern mode, then with the “Vintage” DAC.
Y si quieres que los samples de tu mezcla lleven un sabor propio, ¿qué mejor forma de lograrlo que usar un sampler auténtico de la vieja escuela? Elige un DAC moderno o una emulación fidedigna del DAC del instrumento original, y que suene ese lo-fi…
Sampler heart,
synth brain
Instrumento primero, sampler después. Parte de lo que hizo que el Emulator fuera tan popular es que se comportaba como un sintetizador, pero con la flexibilidad de poder usar samples: al ser multitímbrico, se podían tocar hasta 8 samples a la vez en el teclado.
Analog Modelled Filter
Hear the filter in action, applied to the Marcato Strings preset.
El Emulator II V sigue la misma receta para traerte el mismo atractivo que le valió su fama a este instrumento. Domina esa fiereza de 8 bits con un VCF extrasuave, añade un poco de LFO para añadir el movimiento clásico de los sintes, o bien cambia al instante la reproducción de samples con un control ADSR conocido.
El Emulator II V va más allá del sonido triunfal de los 80: este completo todoterreno virtual del sampleo impulsará sin límite tu creatividad.
01. Arpeggiator
Arpegiador de 6 modos que da rienda suelta a tus ideas para que puedas centrarte en la dinámica y la expresividad.
02. Wheels
Las 2 ruedas asignables de expresión le dan a este sampler un toque expresivo.
03. Master Control
Asigna y haz transiciones con hasta 8 samples distintos a lo largo de todo el teclado.

_1
_2
_3
_4
_5
04. LFO
Cada sample es polifónico dentro de su zona del teclado, con su propio filtro, VCA y LFO.
05. Effects
Añade efectos por sample para personalizar al máximo el detalle de tu paleta sonora del Emulator.
Drum Kits
Create entire drum kits to play on different keys.
Effects per voice
Assign whatever effects you want to any of your multiple samples, to craft your own specifically-colored sound.
Artist
Corner

Ben Van Vlissingen
Composer / Producer
"It behaves like the original, and can add the same dust and crunch to your samples if that’s what you’re looking for. I’ve been surfing through the presets and haven’t been able to find one that isn’t instantly useable. "

Ilan Rubin
Drummer/Nine Inch Nails
"There's a broad scope of the sounds this thing makes, I love a lot of the bass sounds, I love a lot of the percussive stuff that you would program the sequence with or use with the arpeggiator and there's a lot of delicate airy pads, some fun voices."

Scott Chesak
Keyboardist / Producer
"The Emulator II V is very inspiring and tons of fun. It’s packed with unique and wonderful sounds."

Elliot Moss
Singer / Producer
"All these synths are blowing my mind — Emulator II V especially is opening creative doors I didn’t know existed. Wonderful to have this wide a range of sounds at the ready."

Mark Ayres
Radiophonic Workshop
"The Emulator always seemed to me to be the sampler that sounded most like analogue tape. I wish Delia Derbyshire had been given an Emulator to play with. And the low end is remarkable."
Mark Gijsman
"I’ve always loved the Emulator sound, the gritty nature of the instrument is so appealing! The Arturia Emulator II V has that same character. Its strength lies in the fact that it’s very musical - no matter what you sample, the Emulator II V gives it that sparkle. Being able to layer 8 samples at once to program complex textures makes it a serious sound design tool. The voice FX feature is something special as well, every sample can have its own reverb, delay or chorus - this is great for huge pads and drum kits."
Mark Gijsman
"I am a big fan of digital synthesizers from the late ‘80s and early ‘90s. The soundscapes and pads from that era are fantastic. These are the types of sounds I wanted to program with the Emulator II V - as a homage to the great sounds of the past!"
What
we added
La interfaz del Emulator II V está diseñada para ser auténtica e inmersiva, pero encierra más de lo que tus ojos ven.

_1
_2
_3
_4
_5
01. Play Direction
Ajusta el comportamiento de cada una de tus 8 “voces” (samples), incluyendo transposición, sample looping, dirección de reproducción, trig delay y mucho más.
02. Trig Delay
Disfruta de más control sobre los ajustes de tu LFO, con parámetros que incluyen sincronización de velocidad, delay, variación y mucho más.
03.
Aprovecha las funciones más profundas del cálido filtro analógico y el VCA para dar más forma a la reproducción y el tono de tus samples.
04.
Escoge un efecto concreto por sample (“voz”) para crear una paleta que se adapte a tu estilo, ya sea new wave, techno industrial o cualquier otro.
05.
Cambia a otro DAC que se adapte a tus preferencias: usa uno moderno con un sonido limpio o una emulación del original con su encanto digital chispeante.
Escúchalo
en acción
Sumérgete en los nostálgicos tonos sampleados de Emulator II V. En manos de diseñadores de sonido, compositores y músicos de todos los estilos, cobra todo su esplendor: experimenta el impresionante encanto retro de este teclado clásico.
90s Eclipse
A tribute to 90s synth-based pop, made using arovane's own Emulator II V factory presets and external samples for drums.
1991
A groovy house track, featuring laid-back chords and external drum samples, typical of the 90s era.
Arpact
A rising ambient track with a cinematic vibe, led by the “Arpabetic” preset.
Cf BathPluck
A strong club / IDM track, making good use of some of the many exclusive drum kits that were created for the factory library.
Magnetique Tears
An emotional downtempo / trip hop inspired track, with a strong cinematic vibe, making the most out of emptyvessel’s own presets, that can all be found in the Factory library. No external samples or instruments were used.
Quiet Moment
A short and driving cinematic ambient track, using arovane’s own presets which can all be found in the Factory library.
Dark Division
This driving techno track, inspired by old-school trance and electro, was made entirely using Emulator II V and the built in presets. No external samples or instruments were used.
Urban Fantasies
A dark and moody dubstep track made using only sounds and drum kits from the Emulator II V factory library, including both vintage and newly made presets.
Sloppy Joes
BoomBap and West Coast inspired trap instrumental with a lofi edge. All sounds come from Emulator II V, with additional processing from our Comp FET-76 and Pre-1973 compressor plugins.
Biblioteca de presets
Desde la primera nota, el Emulator II V te enganchará. Viene repleto de presets diseñados por expertos, desde instrumentos clásicos sampleados hasta percusión intensa sintetizada de vanguardia; encontrarás el sonido perfecto en seguida.
Bajo
Shadow Beast Bass
A grimey bass straight from the underground, with a fast attack, and dark analog-filtered character.
Synthtron Bass
With pumping low-end resonance and an unmistakable digital edge, this preset has serious old-school games console vibes.
Batería
Trap Hell Kit
A quick-access trap percussion ensemble, complete with stereo-panning hats, a dynamite clap, and rumbling kick.
Boarderlands
With echoing ambience and metallic resonance, this industrial percussion kit brings post-apocalyptic dust and rust.
Pads
Distant Voice
Translations from another world, vocal echoes from the darkest depths, processed into a pad sound that’s eerily beautiful.
Secret Code
An evolving pad teeming with harmonic layers and gritty detail, soaked in luscious ambience.
Secuencias
Arpabetic
A pleasant harp-like sound, weighted with a soft lower-octave, and expanded with bright reverb and delay.
Bottom Secc
Sharp, snappy percussive samples pitched and panned into a bouncing rhythmic pattern, with classic action-sequence character.
Teclados
Cascading
Use of trig delays and soft ping-pong delay on these glassy samples results in a pleasant musical tapestry.
Bath Pluck
Crunchy strings, plucked with confidence, ringing with bathroom-tile echoes, and bringing a curious Eastern vibe.
Cuerdas
Shardonn
A powerful, echoing presence, ringing with dusty overtones and cavernous reverb, pulsing left and right, up and down.
Folded Time
Bouncing rhythms racing against the clock, breaking the time barrier and fracturing sound itself for a crushed inside-out sound.

Incluido en la
V Collection 11 Pro
Este instrumento forma parte de la V Collection Pro, una colección prémium de instrumentos virtuales diseñados para que explores el sonido como nunca habías podido.
Desde teclados modelados con precisión hasta motores híbridos de síntesis y sonidos acústicos registrados magistralmente: cada instrumento está mejorado para el proceso de producción actual. La V Collection ofrece los mejores sonidos de teclado de todos los tiempos.

Las funciones
que necesitas

Basado en TAE®
La tecnología exclusiva de modelado analógico que hace que nuestras emulaciones sean indistinguibles de los originales.
Limitando con precisión las características de los osciladores analógicos, los filtros y el recorte suave, podemos conseguir un asombroso detalle a nivel de componentes y el auténtico sabor analógico a partes iguales.

Gallery
Main Features
Original E-mu Emulator II feature set:
8 voices multitimbral sample engine
Each layer (voice) has its own VCF (+ADSR), LFO, VCA (+ADSR)
Original 8 bit companding technology and 27.7 kHz sample rate
Analog filter
Multiple voices can be controlled from the hardware view for simple editing
Includes factory sample bank from the original hardware
Per layer (voice) insert FX
Each layer (voice) can use original 8 bit companding or a cleaner conversion
Integrated arpeggiator
11 master effect types (Reverb Phaser, Flanger, Chorus, Overdrive, Delay, …)
Advanced Brightness, Timbre, Time and Movement macro controls
+250 factory presets
MTS-ESP ODDSOUND microtuning compatibility
MPE compatibility