EQ SITRAL-295

Tonos más dulces gracias a los transistores

EQ SITRAL-295 es un ecualizador altamente musical basado en una consola de radio a transistores de lo más inusual, conocida por su sonido cálido y personal. Saca la energía de tus ecualizaciones con una inyección doble de dulzura clásica y presencia analógica.

Sonido de alta fidelidad
al instante

Hay quien entiende el humilde ecualizador como herramienta para arreglar las mezclas, una herramienta de reparación para llenar los espacios vacíos del sonido.

Para nosotros es un ingrediente fundamental para cualquier receta sonora, y uno que merece su identidad propia. No se trata solo de cómo usas el ecualizador —un refuerzo por aquí, un recorte por allá—, sino de qué ecualizador elijas.

EQ SITRAL-295 es un ecualizador diseñado para que esculpir el sonido resulte interesante. Está modelado fielmente a partir de los módulos clásicos Sitral de siemens™ y reinventado para las producciones modernas. Desde ajustes mínimos hasta transformaciones atrevidas, animará por igual tus stems, pistas de bus y mezclas finales con precisión, seguridad y encanto.

Cuando se trata de ecualización, dale a tus creaciones la clase que se merece: presencia imponente con calidad de radiodifusión, profundidad estéreo inmersiva y la delicada textura armónica que solo un equipo analógico puede conferir.

Presencia inmediata

Con un par de ajustes rápidos, cualquier sonido quedará más grande, más brillante y más llamativo en la mezcla, gracias a la respuesta notablemente expresiva de EQ SITRAL-295. También puedes aplicarlo al bus maestro estéreo para lograr un acabado impecable: te sorprenderá la diferencia.

Carácter analógico auténtico

Granuloso, cálido, ágil, dinámico… Todas las cualidades sonoras que hacen que los equipos de estudio clásicos sean tan atractivos y respetados, ahora en tu DAW y a solo un clic de distancia. Nuestra emulación precisa a nivel de componentes capta hasta la última gota de sabor analógico para tus producciones.

Controles inmediatos

En lugar de pasar horas y horas ajustando cuidadosamente las frecuencias, muévete sin miedo con los parámetros escalonados, que se basan en los controles con muescas de las consolas siemens™ Sitral. Eso sí, puedes hacer que funcionen de forma continua si lo prefieres.

Personalización estéreo

Disfruta de una mejora estéreo a medida con canales dobles que puedes asignar a la izquierda y a la derecha, o bien usar para ecualización mid/side, lo que garantiza que cada frecuencia suene a la perfección en todo el campo estéreo. EQ SITRAL-295 también puede funcionar en mono para conseguir el efecto retro sin distracciones.

Ecualización vintage
con sencillez

Con su combinación de varios módulos alemanes para radiodifusión de los años 70 en un solo plugin, EQ SITRAL-295 te da acceso instantáneo a un sonido de estudio atemporal que bulle con la calidez de los transistores y puede ecualizar con alta fidelidad al nivel de detalle que necesites. Su sonido es limpio, preciso, sencillo y de gran belleza.

Pero la cosa no acaba ahí: las funciones nuevas mejoradas que incorpora garantizan que este ecualizador vaya más allá de las capacidades de su antecesor de consolas de radio.

  • High pass

    Basado en el siemens™ Sitral W293. Elimina los retumbes, crea tensión antes de soltar un drop, o da a los agudos algo de espacio con una curva de paso alto suave y una frecuencia de corte entre 20 y 320 Hz. No importa cómo lo ajustes: conservará la claridad y la personalidad.

  • Módulo ecualizador

    Basado en el siemens™ Sitral W295b. En el corazón de EQ SITRAL-295 hay un módulo ecualizador maravillosamente simple con 4 controles principales: ganancia de shelving de bajos, ganancia de shelving de altos, y la frecuencia y ganancia del inconfundible filtro de campana apodado “Präsenz”. Ajusta las frecuencias de corte de los filtros shelving, conmuta los controles y disfruta fácilmente de la mejora que ofrece una ecualización de gran riqueza. Añade nitidez a tus guitarras, aire a las voces y peso al bus de batería, y todo solo unos pocos clics.

  • Low pass

    Basado en el siemens™ Sitral W295b. En el corazón de EQ SITRAL-295 hay un módulo ecualizador maravillosamente simple con 4 controles principales: ganancia de shelving de bajos, ganancia de shelving de altos, y la frecuencia y ganancia del inconfundible filtro de campana apodado “Präsenz”. Ajusta las frecuencias de corte de los filtros shelving, conmuta los controles y disfruta fácilmente de la mejora que ofrece una ecualización de gran riqueza. Añade nitidez a tus guitarras, aire a las voces y peso al bus de batería, y todo solo unos pocos clics.

  • Perilla de intervalo

    Haz ajustes radicales al paisaje sonoro o suaviza las mejoras de EQ SITRAL-295 para un efecto más comedido. La perilla de intervalo atenúa proporcionalmente la respuesta general del efecto: el ajuste predeterminado es 1, todo a plena potencia. A partir de ahí, va bajando hacia los valores 0,75, 0,50 y 0,25.

  • Procesamiento mid/side

    Al pulsar el botón adicional “M/S”, la configuración estéreo L/R de EQ SITRAL-295 se transforma en una herramienta de procesamiento mid/side, lo que permite manipular por separado el centro y los extremos de la mezcla. Da brillo a tus pads enormes de sintetizador, añade presencia a la voz principal central sin afectar a las guitarras dobladas… y todo que se te ocurra, ¡literalmente!

  • Charakter

    Pasamos incontables horas recreando a la perfección la respuesta sonora del equipo original para garantizar una autenticidad total, pero eso no nos bastaba. También añadimos un modo “alternativo” que ofrece un sonido más contemporáneo con algo más de textura y compresión.

Analizador de espectro

Si bien tiene cierto encanto ecualizar sin un analizador, tener la posibilidad no hace daño a nadie. El analizador de espectro de EQ SITRAL-295 se puede mostrar pulsando el botón correspondiente de la parte superior de la interfaz, tras lo cual aparecerán las curvas de ecualización en tiempo real y organizadas por colores según la configuración elegida.

Biblioteca de presets

EQ SITRAL-295 es un ecualizador con personalidad, de eso no hay duda, pero a veces necesitamos una solución rápida. Realzar una voz, suavizar una guitarra, dar más presencia a unos overheads de batería… No tengas miedo: una práctica selección de presets elaborados por ingenieros y diseñadores de sonido expertos te da todos los atajos sonoros conocidos, y algunos más de paso.

Controles continuos

Parte del encanto de EQ SITRAL-295 es su panel de control escalonado, con el que puedes ajustar el sonido en saltos que notarás. Pero para quienes prefieren mezclar entre líneas, hemos añadido la opción de controles continuos para manipular hasta los mínimos detalles. Tú eliges.

Squeaky clean guitar

¿Tu pista de guitarra acústica suena embotada y turbia por los medios-graves? Dale forma con amplios trazos de ecualización y resalta la definición de tu guitarra de seis cuerdas.

Rhodes left, right, and center

Acentúa la calidez de tu piano eléctrico en todo el campo estéreo con las funciones mid/side de EQ SITRAL-295.

Full house

Dale a cualquier mezcla una dosis de pegada y claridad con la delicadeza de la radiodifusión: a esta mezcla de house se le han reforzado los graves y los agudos para lograr el sonido de un máster perfecto.

Bassline focus

El procesamiento mid/side te da un control preciso de la ecualización de tu expansión de estéreo: en este ejemplo se enfatiza la anchura de una línea de bajo de sintetizador conteniendo la parte central de la mezcla.

6-string transformer

EQ SITRAL-295 hace magia con los medios de un stem de guitarra eléctrica sucio: le da claridad y profundidad sin afectar a su timbre distorsionado y áspero.

Drums say cheese

El clásico ecualizador que siempre saca una sonrisa: graves reforzados, medios sutiles y agudos acentuados garantizan que la batería sirva de base y a la vez se abra paso en la mezcla.

Pasado y
Präsenz

En la Alemania de los años 70, siemens™ introdujo una selección de módulos ecualizadores discretos de primera categoría, diseñados junto con otros módulos como parte de las consolas para radio siemens™ Sitral más grandes.

EQ SITRAL-295 se ha diseñado para combinar varios de estos módulos en un único plugin ecualizador versátil, sin menospreciar la simplicidad del equipo original. El comportamiento de cada componente se ha recreado con precisión mediante tecnología exclusiva de modelado, lo que garantiza el sonido más fiel y lleno de matices, y una experiencia sonora que no se parece a nada.

En una época en la que la radio era accesible, interesante y, en cierto modo, la forma dominante de los medios de comunicación, las emisoras siempre buscaban formas de refinar la calidad de su sonido.

Estas unidades a transistores ofrecían una señal cálida y dulce, típica del sonido de la época, pero también presentaban especificaciones sorprendentemente exclusivas, y no pasó mucho tiempo hasta que el rumor llegó a los estudios de grabación.

La verdad es que la tecnología avanzaba rápidamente en aquella época, y las emisoras de radio y las empresas empezaron a pensar en renovar sus equipos. Para los productores e ingenieros musicales fue la oportunidad perfecta. Las consolas siemens™ Sitral cambiaron de manos y se convirtieron en la nueva opción favorita para la grabación. Fue la respuesta europea a las famosísimas consolas Pultec® y Neve® de la época.

En las décadas posteriores, aquellos módulos atemporales se convirtieron en parte de la historia de la grabación. Después de dejar una huella imperecedera en el mundo del audio, se fueron retirando y desmantelando, y acabaron perdidos en el escurridizo mundo de los equipos antiguos, por lo que la posibilidad de resucitarlos en forma virtual resultaba irresistible.

Artistscorner

Included in
FX collection

Efectos que realmente querrás usar

Este efecto forma parte de la FX Collection, una colección de plugins de efectos de audio esenciales que permiten a músicos, productores y artistas expresar su creatividad en sus producciones. Desde equipos de grabación míticos modelados con una precisión asombrosa hasta efectos contemporáneos de vanguardia: la colección incluye las herramientas de estudio más deseadas, pedales de guitarra raros, realzadores modernos de mezcla y mucho más. Mejora tus producciones y añade color a tus mezclas como nunca habías podido.

Learn More

Las características
necesitas

  • Listos para tu DAW

    Da igual de qué forma uses estos plugins: por el tono fantástico de su reverb, por los previos llenos de textura o por sus capacidades increíbles para diseño de sonido. Tendrás la tranquilidad de saber que son totalmente compatibles con tu equipo actual. Estos plugins funcionan con los principales DAW, tanto en Windows como en MacOS.

  • ASC

    Arturia Software Center te permite descargar, organizar y actualizar todo tu software de Arturia desde el mismo sitio, además de gestionar tus licencias en varios dispositivos. Así de sencillo.

  • Interfaz gráfica redimensionable

    Tanto si quieres la inmersión visual completa de nuestras emulaciones de efectos clásicos como si prefieres ocupar el menor espacio posible en pantalla, las interfaces de todos tus plugins de Arturia se pueden redimensionar al tamaño que mejor te vaya.

  • Control en tiempo real

    Todos los parámetros de cualquier plugin de la FX Collection se pueden asignar a tu controlador MIDI favorito para tener un control instantáneo y directo de tu mezcla. Haz un barrido de filtro, dale caña a un previo o transforma la modulación al momento.

  • Tutoriales integrados en la app

    Todos los plugins de la FX Collection incluyen tutoriales integrados que te guían paso a paso por los parámetros y opciones fundamentales, y te enseñan truquitos de mezcla para sacar el máximo partido de tu sonido. El panel de tutoriales también te explica los controles que estás utilizando en tiempo real para que no se te escape ni un ajuste.

  • Explorador de presets

    El explorador simplificado de presets de la FX Collection te permite filtrar, organizar y guardar tus presets favoritos para recuperarlos al instante. Busca por tipo de instrumento, género musical, técnica de producción y mucho más: podrás encontrar rápidamente el ajuste que necesitas y ahorrar un valioso tiempo que está mejor empleado en la parte creativa.

Basado en TAE®

La tecnología exclusiva de modelado analógico que hace que nuestras emulaciones sean indistinguibles de los originales.

Limitando con precisión las características de los osciladores analógicos, los filtros y el recorte suave, podemos conseguir un asombroso detalle a nivel de componentes y el auténtico sabor analógico a partes iguales.

Más información

Galería

Características principales

  • Fiel recreación de los codiciados módulos de ecualización alemanes de los años 70
  • Filtros variables de paso alto y paso bajo
  • Filtros shelving alto y bajo con 3 posiciones
  • Filtro semiparamétrico de presencia (perfil de campana)
  • Opción de modo mid/side
  • Compensación de ganancia automática
  • Control de factor de intervalo
  • Perfil de transformador alternativo
  • Ventana redimensionable
  • Tutoriales integrados
  • Amplia selección de presets para mezcla y masterizado

Platforms specifications

Windows

  • Win 10+ (64bit)
  • 4 GB RAM
  • 4 cores CPU, 3.4 GHz (4.0 GHz Turbo-boost)
  • 1GB free hard disk space
  • OpenGL 2.0 compatible GPU
  • ARM processors not supported on Windows

Required configuration

  • VST, AAX, Audio Unit, NKS (64-bit DAWs only).

Apple

  • Mac OS 11+
  • 4 GB RAM
  • 4 cores CPU, 3.4 GHz (4.0 GHz Turbo-boost) or M1 CPU
  • 1GB free hard disk space
  • OpenGL 2.0 compatible GPU

Work with ASC

  • An elegant and simple solution to help you install, activate, and update your Arturia software.

* All manufacturer and product names mentioned on this page are trademarks of their respective owners, which are in no way associated or affiliated with Arturia. The trademarks of other manufacturers are used solely to identify the products of those manufacturers whose features and sound were studied during the development. All names of equipment, inventors, and manufacturers have been included for illustrative and educational purposes only, and do not suggest any affiliation or endorsement by any equipment inventor or manufacturer.

*Compatible con NKS